For a list of Anonymous chatrooms see: http://anonymousne.ws/anonymous-chatrooms/
The list for Anonymous chat includes IRC and discord. Instructions are provided for IRC connection.
Discord chat is easy, you can create your own chat server yourself. For the Anonymous Foundation chat server, just click the discord widget, or click here for Anonymous Foundation Project Chat.